[He.he...ada pemijmpin Melayu yang sanggup mengaku anthrax itu berasal daripada Malaysia sebagai alasan menunjukkan ada orang Melayu yang pandai membiak spora anthrax. Kisah anthrax yang dikirimkan daripada Malaysia diulang-ulang dan dibesar-besarkan di TV dan radio, sedangkan itu semua adalah kerja putarbelit kerajaan Bush. Inilah dasar pemimpin UMNO haprak!!!!!! - Penterjemah ]

Pravda.ru

Anthrax Memang Berasal Daripada Amerika

(Anthrax is of US Origin)

Perkara ini adalah merupakan fakta yang kini diakui secara rasminya oleh para pegawai FBI. Mengikut penolong pengarah FBI Barry Moan, yang sedang memberikan penjelasan mengenai siasatan gelombang ketakutan awam terhadap serangan biologi itu, spora anthrax yang dijumpai adalah hasil pembiakan di Amerika Syarikat. Sudah jelas kini, analisis khas yang dihasilkan dalam makmal FBI sendiri, mendedahkan betapa spora anthrax itu adalah datang daripada dalam negara.

Penolong pengarah itu enggan memberikan berita lanjut. Mengikut siaran media massa AS, adalah amat sukar untuk membuat spekulasi daripada mana asalnya spora anthrax itu dan siapa yang terbabit membiak dan mengedarnya.

Adalah elok difahami, sebelum ini pihak berkuasa AS dan media massa Amerika telah menuduh beberapa negara di dunia ketiga, sebagai contohnya ialah Iraq ataupun Afghanistan tempat Osama Laden sedang menyorok sebagai pencetus pembiakan anthrax di Amerika itu. Malahan ada usaha mengambil laporan dan pengumuman beberapa kumpulan pengganas yang menuduh Osama Laden pernah membeli spora anthrax itu. Di AS beberapa usaha telah dilakukan mengaitkan kemungkinan pembelian spora anthrax itu daripada makmal Russia, dan berita itu diulang-ulang berkali-kali secara meluas di negara itu.

Tamat.

Terjemahan: SPAR.

Asal:

http://english.pravda.ru/main/2001/11/08/20360.html

2001-11-08

ANTHRAX IS OF US ORIGIN

This fact was for the first time officially admitted by FBI officials. According to the FBI director's assistant, Barry Moan, while commenting on the investigation of the wave of bioterrorism, the anthrax spores were produced in the US. Therefore, it is becoming clear that in FBI laboratories, a special analysis were carried out that discovered the virus's origin.

The director's assistant refused to give details to journalists. According to the US mass media, today, it is even complicated to speculate by whom and where in the US anthrax is being produced.

It should be stated that earlier, US authorities and the mass media were accusing Third-World countries, for example, Iraq or Afghanistan, where bin Laden is hiding today. Even an announcement of the terrorist number one's brother-in-arms appeared, who claimed that bin Laden had bought anthrax spores.

It was also said many times in the US that the virus possibly came from Russian laboratories.